庚子荐饥 其五

译文

舂米的杵臼形同虚设（因为没有米可舂），蜘蛛网挂满了锅釜。饥饿悲啼只能吃草木充饥，众人聚集起来砍伐山林（获取食物）。人们说话没有生气，鸟儿啼叫空有好听的声音。不要说谷价昂贵了，连菜价也贵如黄金。

注释

釜鬵

釜和鬵都是古代的锅，鬵（qín）

啸聚

互相招呼着聚集在一起，这里指人们为了寻找食物而聚集。

斫

砍伐，斫（zhuó）。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘杵臼成虚设，蛛丝网釜鬵’的描写，运用了白描手法，用杵臼闲置、釜鬵结网的景象，直观地描绘出了饥荒的严重程度，没有粮食可舂煮，连炊具都荒废了。颔联‘啼饥食草木，啸聚斫山林’进一步叙述人们饥饿到只能吃草木，甚至要砍伐山林，对仗工整，写出了饥荒下人们的无奈之举。颈联‘人语无生意，鸟啼空好音’，采用对比手法，将人无生气的话语和鸟儿空自啼叫好听声音对比，更显人间的悲惨。在情感表达方面，全诗表达出深深的悲苦、无奈之情。在意境营造上，描绘出一幅饥荒肆虐，万物萧瑟的凄惨画面。主题思想则是对当时严重饥荒状况的写实与悲叹，反映出民生的疾苦。

速览

《庚子荐饥 其五》是宋代诗人戴复古的作品，主题为悲苦、写实、民生、白描。杵臼成虚设，蛛丝网釜鬵。 啼饥食草木，啸聚斫山林。 人语无生意，鸟啼空好音。 休言谷价贵，菜亦贵如金。