谢项子宜帅干遣馈

译文

听说沙溪之上，分明就好似渭川。重重山峦映照华美的房屋，万千翠竹环绕清澈的泉水。您派遣人馈赠（物品）知道是互相思念，登门拜访却没有机会。那一座楼阁先沐浴月光的景致，（我）可以在吟诗之时想象到。

注释

遶

同‘绕’，环绕。（rào）

餽

同‘馈’，赠送。（kuì）

吟边

吟诗的时候。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽雅致的氛围。诗的前两联通过描写沙溪上如渭川般的美景，重山、华屋、万竹、清泉等意象组合在一起，构成了一幅富有层次感的山水画卷，展现出一种静谧、优美的意境。从写作手法来看，首联采用了类比的手法，将沙溪与渭川作比，让读者对沙溪的景色有一个初步的联想。颔联运用了视觉描写，描绘出山水环绕屋舍、竹林清泉相依的画面，使画面生动形象。在情感表达方面，诗人通过对友人馈赠的回应，表达出对友人的思念之情，同时又有未能登门拜访的遗憾。诗的主题思想围绕着友情展开，既描绘了友人居住之处的美景，又体现了朋友间的情谊以及那种欲访而不得的微妙情感。

速览

《谢项子宜帅干遣馈》是宋代诗人戴复古的作品，主题为写景、思念、友情、清幽。闻说沙溪上，分明似渭川。 重山照华屋，万竹遶清泉。 遣餽知相忆，登门未有缘。 一楼先月景，想像在吟边。