广东漕李实夫四首 其二

译文

志士的抱负远大，但生不逢时就难以施展。不要说南方气候温暖，也应该想到北方的寒冷。纸钞贬值损害财力，士兵骄纵会滋生祸乱。兴盛和衰败关乎气运命数，天下什么时候才能安宁呢。

注释

漕

漕运，旧时指国家从水道运输粮食，供应京城或接济军需。

规模

这里指规划、抱负。

展布

施展、实施。

楮

楮树，树皮是造纸的原料，这里代指纸钞，‘楮贱’表示纸钞贬值。[chǔ]

稔

滋生、酿成。[rěn]

气数

气运、命运。

赏析

这首诗在文学手法上，以直抒胸臆为主。首联点明志士虽有远大的规划和抱负，但由于时运不济难以施展，直接表达出一种壮志难酬的无奈。颔联采用对比的手法，‘南地暖’与‘北风寒’相对，寓意在不同环境下都有需要关注的问题，暗示不应只看到一方的安乐而忽略另一方的艰难。颈联则指出具体的社会问题，‘楮贱’和‘兵骄’分别从经济和军事方面阐述了对国家不利的因素，展现出对社会现状的担忧。尾联升华到对天下命运的思考，认为兴衰与气数相关，表达出对天下何时能够太平的深切忧虑。整首诗情感表达上充满了忧虑和对志士不得志的同情，意境凝重，主题思想围绕着社会的动荡不安、志士的艰难处境以及对天下安宁的渴望展开。

速览

《广东漕李实夫四首 其二》是宋代诗人戴复古的作品，主题为忧国忧民、壮志难酬、社会动荡、直抒胸臆。志士规模远，非时展布难。 莫言南地暖，须念北风寒。 楮贱伤财力，兵骄稔祸端。 盛衰关气数，天下几时安。