何季皋司理故人也作诗见相勉意二首 其一

译文

在庾岭之外的梅花之地，是另外一种山川风貌。怎么能让百姓没有诉讼官司呢，要知道牢狱之中存在冤案。心中应该常常存有正直的信念，法律并不崇尚频繁地推翻原判（重新审判纠错）。于氏是因为什么事情，阴德惠及到子孙呢。

注释

庾岭

山名，为五岭之一，在江西、广东交界处。

讼

诉讼，打官司。

狱

牢狱。

平反

把判错的案件或做错的政治结论改正过来。

阴功

阴德，暗中做的有德于人的事。

赏析

从文学手法上看，首联以‘梅花庾岭外，别是一山川’起兴，通过描绘庾岭外独特的山川风貌，为后文的议论抒情做铺垫。颔联‘那使民无讼，须知狱有冤’，运用转折手法，表达出对诉讼与冤案的深刻认识，体现出一种辩证的思维。颈联‘心常存正直，法不尚平反’直接阐述观点，表明为人要正直，在法律执行上不应随意频繁改判，观点鲜明，体现出一种法治的理念。尾联通过‘于氏缘何事，阴功到子孙’的疑问，引发读者思考，可能是借于氏之事暗示因果报应的观念。在情感表达方面，诗中既有对司法公正、人心正直的严肃态度，又透露出对百姓冤案的关注之情。在意境营造上，首联的梅花与山川之景构建出一种开阔又略带冷峻的氛围。主题思想围绕司法公正、人心品德以及因果报应等展开讨论，富有深意。

速览

《何季皋司理故人也作诗见相勉意二首 其一》是宋代诗人戴复古的作品，主题为司法诗、哲理诗、关注民生、正直理念。梅花庾岭外，别是一山川。 那使民无讼，须知狱有冤。 心常存正直，法不尚平反。 于氏缘何事，阴功到子孙。