口号送椰心簟刘使君

译文

恰好有一张椰心编织的席子，我殷勤地拿来赠送给您。这席子来自三屿国，编织成五彩花纹的样子。席子冬暖夏凉都适宜，它散发的清凉光辉能隔绝污浊之气。桃笙和蕲簟，和椰心簟比起来优劣差别很大。

注释

慇懃

情意恳切的样子。yīn qín

三屿国

可能是古代的一个国家或地区名，具体所指有待考证。

五花文

指席子上编织成五彩的花纹。

垢氛

污浊的气氛。

桃笙

桃枝竹所编的席子。

蕲簟

湖北蕲春所产的竹席。

迥然

形容差别很大。jiǒng rán

赏析

从文学手法上看，这首诗直接叙事起笔，点明赠送椰心簟之事，简单直接。接着描述椰心簟的来历和外观，‘来从三屿国，织作五花文’，通过产地和花纹的描写展现椰心簟的独特之处。在情感表达方面，诗人殷勤赠簟，表现出对刘使君的友好之情。在意境营造上，‘凉暖宜冬夏，清光隔垢氛’营造出一种清凉、洁净的意境，椰心簟不仅有实用价值，更有超脱于世俗污浊之感。主题思想围绕赠送椰心簟展开，通过对椰心簟的多方面描述，表达对它的喜爱以及对受赠者的情谊。整体语言简洁明了，不事雕琢，却能准确传达出想要表达的内容。

速览

《口号送椰心簟刘使君》是宋代诗人戴复古的作品，主题为赠物、友情、描写物、简洁。适有椰心席，慇。 懃持赠君。 来从三屿国，织作五花文。 凉暖宜冬夏，清光隔垢氛。 桃笙与蕲簟，优劣迥然分。