题新涂何宏甫江村

译文

靠近城郭害怕喧嚣尘土，于是搬到水边居住。江山蕴含着千古以来的意趣，松竹四季都如同春天。家中宾客来往没有限制，挥笔书写诗书如有神助。何郎有着美好的心意，连鸥鹭也与他亲近。

注释

嚣尘

喧闹扬尘，这里指喧嚣的尘世。嚣，xiāo。

松竹

松树和竹子，常被用来象征高洁的品质。

宾客

客人。

无禁

没有禁令、限制。

何郎

指诗中的何宏甫。

鸥鹭

海鸥和白鹭，常用来表示自由闲适的生活。

赏析

这首诗首联点明移居的原因是靠近城郭喧嚣且尘土多，而水滨之地宁静清幽，简单直白地开启全诗。颔联‘江山千古意，松竹四时春’，意境开阔且富有韵味，‘千古意’将江山的历史厚重感和深邃内涵体现出来，‘松竹’象征高洁的品质，四季皆春表明松竹的生机盎然，这里通过对江山、松竹的描写，营造出一种宁静而又富有文化底蕴的意境。颈联‘宾客门无禁，诗书笔有神’，采用对仗的手法，写出主人好客且富有才华的形象，门无禁可见其豁达大度，笔有神体现其文学修养。尾联‘何郎好心事，鸥鹭亦相亲’，用鸥鹭与何郎相亲进一步烘托出何郎的美好品性，以物衬人，表现出何郎的高洁脱俗，使得人物形象更加饱满。整首诗通过描写江村的环境、主人的生活以及其品性，表达出对江村生活的向往和对何郎的赞赏之情。

速览

《题新涂何宏甫江村》是宋代诗人戴复古的作品，主题为写景、赞颂、田园、闲适。近郭畏嚣尘，移居在水滨。 江山千古意，松竹四时春。 宾客门无禁，诗书笔有神。 何郎好心事，鸥鹭亦相亲。