寄永嘉太守赵茂实 其二

译文

因为吟诗身体变得消瘦，家庭由于喜好交友而贫困。为什么贤能的太守，不垂怜我这样的可怜之人呢。橘井仙人的所在哪里有人知道呢，桃花源也不要去探寻路径了。秋风吹拂着白发，在沧海之畔独自垂纶到老。

注释

谊

交情，友情。

橘井

相传苏仙公修仙得道仙去之前对母亲说：‘明年天下疾疫，庭中井水，檐边橘树，可以代养。井水一升，橘叶一枚，可疗一人。’后用为良药之典。

桃源

即桃花源，是东晋陶渊明笔下的理想世界，代表着美好的与世隔绝之处。

垂纶

垂钓。纶，钓丝。

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，首联通过“吟诗瘦”和“好谊贫”直白地叙述自己的境遇，以一种看似简单的对仗形式呈现。颔联则直接向太守发出质问，情感表达强烈，毫不掩饰自己希望得到太守眷顾的心情。在意境营造方面，颈联中‘橘井’和‘桃源’都是具有神话或理想色彩的意象，‘谁知处’和‘莫问津’又增添了一种迷茫、失落之感，暗示自己处境如同寻找不到仙境般的无助。尾联‘秋风吹白发，沧海老垂纶’勾勒出一幅萧瑟、孤独的画面，秋风、白发、沧海等元素组合在一起，刻画出诗人垂老、寂寥的形象，深化了哀怨的情感。主题思想上表达了诗人对自身境遇的感慨，以及对太守能够给予关照的期待。整首诗情感表达质朴、直接，意境较为苍凉。

速览

《寄永嘉太守赵茂实 其二》是宋代诗人戴复古的作品，主题为哀怨、直抒胸臆、怀才不遇、孤寂。身为吟诗瘦，家因好谊贫。 如何贤太守，不念可怜人。 橘井谁知处，桃源莫问津。 秋风吹白发，沧海老垂纶。