读改元诏口号 其二

译文

高兴地看到新的授官名单，恭敬地焚香净手后仔细观看。年老的儒者进入翰林院任职，正直的士人担任御史台官职。有道德学问的人被时代所用，没有才能的人处在职位上是艰难的。传话给崔某和李某，催促他们快点到长安来。

注释

除目

授官的文书。

翰苑

翰林院的别称，是古代文人、学者等集中的地方，主要职责包括编修国史、起草诏书等。

台官

御史台的官员。御史台在古代主要负责监察等事务。

非才

没有才能。

寄声

托人传话。

赏析

从文学手法上看，这首诗平铺直叙，直白地表达出自己的观点。首联通过‘喜见’‘焚香洗眼’等词生动地表现出诗人看到新除目时的欣喜态度。颔联采用对仗手法，‘老儒’对‘正士’，‘居翰苑’对‘作台官’，工整地写出了人员的任用情况，体现出一种秩序感和积极的气象。在情感表达方面，全诗洋溢着一种积极乐观的情绪，诗人对新的官员任命情况感到满意，对老儒和正士得到任用表达欣慰之情。在意境上营造出一种充满希望、积极向上的氛围。主题思想围绕着对新的人事任用情况的肯定，反映出诗人对贤才得用的积极态度，体现出对清明吏治的期待。

速览

《读改元诏口号 其二》是宋代诗人戴复古的作品，主题为欣喜、用人、正直、乐观。喜见新除目，焚香洗眼看。 老儒居翰苑，正士作台官。 有道为时用，非才处位难。 寄声崔与李，催促到长安。