王深道奏名而归

译文

忠诚的言论触犯了当时的忌讳，决然不能高中高等的科举名次。一旦成名了，各位对他寄予的期望很多。回家岂能长久居住，经世治国又想怎么做呢？西边山涧里的一泓清水，流淌通向沧海的波涛。

注释

忌

忌讳，禁忌。

高科

科举高第。

属望

期望，期待。

经世

治理国事。

泓

hóng，水深而广，这里泛指水塘、湖沼。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明主旨，‘忠言犯时忌，决不中高科’直抒胸臆，表达出对当时社会不能容纳忠言的批判。颔联‘一日成名了，诸公属望多’描述了一种矛盾的状态，刚刚成名却背负诸多期望，引人深思。颈联‘还家宁久住，经世欲如何’采用反问的形式，进一步探讨个人在成名后的社会责任与抱负。尾联‘西涧一泓水，行通沧海波’运用了比兴手法，以西涧小水通向沧海波涛，暗示人虽出身平凡或者处于困境，但要有远大的志向和抱负。在情感表达方面，既有对友人遭遇的同情，也有对社会现实的不满，还蕴含着对友人的激励与劝勉。在意境营造上，通过西涧水的意象营造出一种由小及大、开阔深远的意境。主题思想围绕着社会现实下人才的境遇、个人的社会责任以及要有远大志向等方面展开。

速览

《王深道奏名而归》是宋代诗人戴复古的作品，主题为讽世、抒情、励志、写实。忠言犯时忌，决不中高科。 一日成名了，诸公属望多。 还家宁久住，经世欲如何。 西涧一泓水，行通沧海波。