族姪孙子荣之子神童颜老不幸短命而死哭之不足三诗以悼之 其一

译文

从古至今英灵一直存在，颜家子孙就如同颜回再世。年仅十三岁，才华却超过千万人。学问是凭借天赋感悟而得，文章高超且能见识真理。再次出生却又早早夭折，没有办法去向鸿钧询问（缘由）。

注释

亘古

自古以来；整个古代。

英灵

指受崇敬的人去世后的灵魂。

后身

佛教有‘三世’的说法，此指转世之身，这里将神童颜老比作颜回转世。

夭

夭折，未成年而死，音[yāo]。

鸿钧

鸿钧为道教神话中的至高神，这里诗人表示没有办法向他询问族侄孙早夭的缘由。

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴，直接陈述对早夭的族侄孙的悼念之情。从情感表达来看，充满了悲痛与惋惜，诗人对这位早慧儿童的夭折深感痛心，如‘哭之不足’可见其悲痛之深，将族侄孙比作颜回再世，高度赞扬了他的才华，这更凸显出夭折的可惜。在意境营造上，通过提及‘亘古英灵’‘颜回’等元素，营造出一种英才早逝的沉重氛围。主题思想主要是表达对族侄孙早夭的哀悼以及对其才华的叹惜。诗中以简单的语句描述了孩子的才华，如‘才过万千人’‘学到由天悟，文高见理真’，与他早夭的命运形成鲜明对比，强化了这种悲痛之感。

速览

《族姪孙子荣之子神童颜老不幸短命而死哭之不足三诗以悼之 其一》是宋代诗人戴复古的作品，主题为悼亡、叹惜、早夭、赞才华。亘古英灵在，颜回有后身。 年才十三岁，才过万千人。 学到由天悟，文高见理真。 再生仍再夭，无路问鸿钧。