为客

译文

带着琴和剑长久地客居他乡，诗书之事未能建立功勋。老了对着镜子都懒得看，忧愁的时候举杯却很殷勤。北方的大雁在寒冷时节飞离边塞，秋天的鹰矫健地掠过云霄。事物之情能够奋发有为，人却不懂得超越众人。

注释

策勋

记功勋，出自《木兰诗》‘策勋十二转，赏赐百千强’

鴈

yàn，同‘雁’，是大雁的意思

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。如颔联中‘老来临镜懒’与‘愁里把杯勤’形成鲜明对比，生动地刻画出诗人年老且忧愁的状态。颈联‘北鴈寒离塞，秋鹰健拂云’是写景句，通过描写北雁和秋鹰的状态，一方面描绘出一种高远开阔的景象，另一方面也是以物衬人，大雁和鹰能够有所作为，而人却不能。在情感表达上，全诗弥漫着一种客居他乡的愁绪，既有壮志未酬的遗憾，如‘诗书欠策勋’，又有对自己年老的无奈之感。在意境营造上，颈联的写景句营造出一种雄浑开阔又略带寂寥的意境。主题思想主要围绕着客居他乡之人对自身境遇的感慨，对自己未能像外物一样奋发有为、超群出众的叹息。

速览

《为客》是宋代诗人戴复古的作品，主题为客居愁、壮志未酬、借物喻人、对比手法。琴剑长为客，诗书欠策勋。 老来临镜懒，愁里把杯勤。 北鴈寒离塞，秋鹰健拂云。 物情能奋发，人不解超群。