辛未元日上楼参政攻媿斋先生

译文

东风吹入仪仗之中，祥瑞的彩云在飘荡，众臣朝拜天子。国家的安危寄托于年高资深之人，众生在新春之际从枯槁憔悴转为生机盎然。梅花结果像是为表彰功勋而设，柏叶适合新年用以举杯祝酒。宰相正当盛年，天子圣明，依赖您一同来谋划使时世安康。

注释

百辟

诸侯，也泛指百姓。

朝元

朝拜皇帝。

黄发

指老人，老年人头发由白转黄。

青阳

春天。

勋鼎

表彰功勋的鼎，这里可理解为功勋的象征。

寿觞

祝寿的酒杯。

黑头

头发乌黑，形容年轻。这里指宰相正当盛年。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写东风、庆云等意象，营造出一种祥瑞、庄重的氛围，以景开篇，为下文的抒情和表意做铺垫。颔联运用对比，‘一代安危’的重大责任与‘黄发’之人形成关联，‘群生枯瘁’和‘青阳’（新春）的对比，突出在新的一年期望由老者引领走向生机的愿望。情感表达上，既表达了对国家安危的忧虑，又有着对新春带来转机的期待。在意境上，整体构建了一种庄严肃穆又带有希望的氛围。主题思想围绕着国家治理、对贤能者的依赖以及对时世安康的祈愿展开，体现了诗人对国家政治和社会发展的关注。

速览

《辛未元日上楼参政攻媿斋先生》是宋代诗人戴复古的作品，主题为忧国忧民、颂圣、借景抒情、新春祈愿。东风入仗庆云翔，百辟朝元奉玉皇。 一代安危寄黄发，群生枯瘁转青阳。 梅花结果调勋鼎，柏叶宜年上寿觞。 宰相黑头天子圣，…