别钟子洪

译文

认识了潮阳的钟子洪，让人可以想象到古人的风范。他的文章有气魄能盖过其他人，然而天地无情辜负了这位老者。问房子求田地不是小事，参禅学佛有了新的收获。想要知道分别之后的真实情况，不要吝惜常常写信（让海鸿传递）。

注释

吞

压倒、盖过。

负

辜负。

问舍求田

指只知道置产业。比喻没有远大的志向。出自《三国志·魏书·陈登传》。

参禅

佛教指静坐冥想，领悟佛理。

海鸿

指传书的鸿雁。

赏析

从文学手法上看，首联‘识得潮阳钟子洪，今人可想古人风’直接点题，通过对认识钟子洪这一人物的叙述，引出对他具有古人风范的赞赏，简洁明快。颔联‘文章有气吞余子，天地无情负此翁’采用对比手法，一方面赞扬钟子洪文章的气魄能压倒众人，另一方面感慨天地无情，让这样一位有才华的老者不得志，形成强烈的反差，更凸显出对钟子洪境遇的不平。颈联‘问舍求田非细事，参禅学佛见新功’描写了钟子洪在生活方面和精神追求方面的状态，使人物形象更加立体丰满。尾联‘欲知别后真消息，莫惜频书寄海鸿’则表达了对友人离别的不舍以及希望友人常来信的期待之情，直抒胸臆。在意境上，既有对友人的才华、品德等优秀品质的崇敬之感所营造出的一种敬重、钦佩的氛围，又有对天地不公的愤懑情绪下的压抑氛围。主题思想上，主要是表达对友人钟子洪的赞赏、对其境遇的同情以及离别的不舍等复杂情感。

速览

《别钟子洪》是宋代诗人戴复古的作品，主题为赠别、叹世、敬仰、抒情。识得潮阳钟子洪，今人可想古人风。 文章有气吞余子，天地无情负此翁。 问舍求田非细事，参禅学佛见新功。 欲知别后真消息，…