思归二首 其一

译文

吟诗却不想换取校书郎的官职，只想要建立封侯的功业来掌管醉乡。像嵇叔夜一样疏懒一事无成，又像贺知章那般清狂好似旷达。安于贫困不怕黄金耗尽，既然已经年老就任随白发生长。千百种计谋都不如归去好啊，子孙相对在一起谈论农事。

注释

疎懒

同‘疏懒’，懒散，懈怠。疏，音shū。

从教

任凭，听任。

赏析

这首诗在文学手法上，多处运用典故。如提到‘嵇叔夜’‘贺知章’，通过将自己与他们相比，来表达自身的疏懒清狂的状态。从情感表达来看，诗中既有对功名利禄的一种矛盾态度，一方面想要封侯，另一方面又表现出安贫的心态，最终归结到‘思归’这一情感主题上。在意境营造上，勾勒出一位老者，虽然历经世事，却选择安贫乐道，向往归家与子孙谈论农桑的宁静画面。主题思想围绕着对人生追求的思考展开，从对仕途的复杂情感最终走向对归乡生活的向往，表达出一种看透世事之后对平淡生活的渴望。

速览

《思归二首 其一》是宋代诗人戴复古的作品，主题为思归、用典、矛盾心理、安贫乐道。吟诗不换校书郎，但欲封侯管醉乡。 疎懒无成嵇叔夜，清狂似达贺知章。 安贫不怕黄金尽，既老从教白发长。 百计不如归去好，…