送黄教授日岩之官章贡

译文

早已听闻您的大名却未曾相识，在人世间还有见到您的时候。您说出的言论不同寻常且非常高明，在我眼中您写有很多好诗。想要对着春风展露笑颜，却因世间之事不能如愿而愁眉不展。凭借谁去传话给谢安石那样的贤才呢，不要因为天下苍生而出来为官太迟了。

注释

意表

意料之外。

不堪

不能忍受；不能承当。

寄语

传话，转告。

苍生

指百姓。

赏析

从文学手法上看，首联采用先抑后扬的手法，先说久闻大名却未相识，后说还有相见之时，制造一种起伏感。颔联直接称赞对方有高论和好诗，简洁明快。颈联则运用对比手法，‘春风’代表美好的事物，‘世事’象征着现实的无奈，一喜一忧形成鲜明对照，写出内心复杂的情绪。在情感表达方面，既有对友人的钦佩欣赏之情，也有对世事的忧愁之感。在意境营造上，‘春风’营造出一种轻松愉悦的氛围，与‘世事’的沉重形成反差。主题思想上，通过对友人的赞美和对世事的感慨，以及对友人出仕的期许，表达出对人生境遇、社会现实和贤才济世的思考。

速览

《送黄教授日岩之官章贡》是宋代诗人戴复古的作品，主题为赠友诗、钦佩、忧愁、对比。久矣闻名不相识，江湖还有见君时。 出人意表发高论，入我眼中多好诗。 欲对春风开笑口，不堪世事上愁眉。 凭谁寄语谢安石，…