宁乡道上遇张伯声

译文

山中的鸟儿啼啭着，似乎在等待春天完全到来而欢快鸣唱，江上的雨停歇了声音，早晨天放晴了。偶然间遇到老朋友，我们一起拄着拐杖漫步，在梅花树下就作成了一首诗。

注释

哢

鸟鸣（lòng）

杖履

老者所用的手杖和鞋子，此处代指漫步（zhàng lǚ）

赏析

从文学手法来看，此诗运用了动静结合的手法。前两句中，‘山禽调舌’‘江雨收声’是动景与静景的结合，山禽啼叫，江雨初停，一闹一静，将清晨雨后的景象生动地勾勒出来。在情感表达上，诗人通过描绘途中所遇的美妙景象以及与故人相遇的情景，传达出一种闲适、愉悦之情。在意境营造上，诗中勾勒出一幅清新自然的春日晨景图，有山禽、江雨、晓晴、梅花树等元素，营造出一种宁静而又富有生机的氛围。主题思想方面，主要表达了诗人对自然之美的喜爱以及与故人相逢的喜悦。

速览

《宁乡道上遇张伯声》是宋代诗人戴复古的作品，主题为写景、闲适、喜悦、遇故人。山禽调舌待春哢，江雨收声开晓晴。 偶遇故人同杖履，梅花树下一诗成。