绿阴亭自唐时有之到今五百年卢肇二三公题诗之后吟声寂寂久矣亭前古木不存绿阴之名殆成虚设今诗人李贾友山作尉于此实居此亭公事之暇与江山风景应接境因人胜见于吟笔多矣友人石屏戴复古访之相与周旋于亭上题四绝句以记曾来 其三

译文

远处的山峦横亘着，一片碧绿，一条溪流清澈见底，白色的鸟儿飞过之处，落日余晖映照。官吏们散值于庭院台阶，没有什么事务，于是在绿阴亭上又写成了诗篇。

注释

横碧

横亘着碧绿的颜色，形容山脉的形态和颜色。

落照

落日的光辉。

吏散

官吏们散值（结束办公）。

赏析

这首诗意境清幽淡雅。在写作手法上，首句通过‘远山横碧’和‘一溪清’勾勒出一幅开阔又清新的山水画卷，从远及近地描绘出整体环境的清幽。‘白鸟飞边落照明’一句，以动写静，飞鸟的动态更衬托出画面整体的静谧感，而落日的光辉又给画面增添了一抹亮色和温暖的氛围。在情感表达上，诗人通过描写吏散后的闲适场景，表现出一种悠然自得的心境。从主题思想来看，既描绘了绿阴亭周围的美景，也体现出诗人对这种在公事之余能够享受自然、吟诗作赋生活的惬意之情。整体营造出一种静谧、闲适、淡雅的意境。

速览

《绿阴亭自唐时有之到今五百年卢肇二三公题诗之后吟声寂寂久矣亭前古木不存绿阴之名殆成虚设今诗人李贾友山作尉于此实居此亭公事之暇与江山风景应接境因人胜见于吟笔多矣友人石屏戴复古访之相与周旋于亭上题四绝句以记曾来 其三》是宋代诗人戴复古的作品，主题为写景、闲适、悠然、淡雅。远山横碧一溪清，白鸟飞边落照明。 吏散庭阶一无事，绿阴亭上又诗成。