观捕黄雀

译文

黄昏时分，在秋天的晚稻田间，黄雀们争着啄食如同披着绵絮（形容羽毛）般的稻穗，突然惊起却被森严的罗网扼住咽喉。仅仅为了轻易得到的一饱却丢掉性命，它们在知晓机警方面远远比不上沙鸥。

注释

披绵

形容禽鸟的羽毛如同披着绵絮，这里指黄雀的羽毛。

决起

迅速飞起。决（jué），快速的样子。

森然

森严的样子。

知机

知晓机警、预见危险。

赏析

这首诗在文学手法上，前两句通过生动的描写，展现出黄雀争食的场景以及被捕的瞬间，‘披绵’形象地描绘出黄雀羽毛的状态，‘决起’则写出黄雀受惊飞起的动作，画面感极强。后两句采用对比手法，将黄雀与沙鸥对比，黄雀为了一点食物就轻易丧生，而沙鸥懂得机警，不会轻易陷入危险。从情感表达来看，诗中蕴含着对黄雀因小失大的惋惜之情，也有对沙鸥机警的赞赏。在意境营造上，描绘出晚稻田间黄雀被捕的场景，有田园的气息，同时也带有一丝紧张和残酷。主题思想上，通过黄雀和沙鸥的不同命运，告诫人们要有长远眼光，不能只贪图眼前小利。

速览

《观捕黄雀》是宋代诗人戴复古的作品，主题为状物、对比、劝诫、田园。披绵争啄晚禾秋，决起森然网扼喉。 一饱等闲输性命，知机万不及沙鸥。