林下得月以木阴蔽遮为恨

译文

夏天的时候想要栽种千棵树木，月光皎洁的时候却遗憾不能扫除寒冷的树荫（遮挡月光）。眼前的事物都是这样，世间的事情怎么能让两种想法都顺遂心意呢。

注释

遂

顺，如意。

阴

树荫。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，前两句通过描述夏日想种树，月明时却恨树荫遮挡月光这一矛盾的想法，直白地表达出内心的纠结。在情感表达方面，诗人传达出一种对世事难以两全的无奈之情。在意境营造上，夏日、树林、明月等意象构建出一种清幽又略带惆怅的氛围。主题思想围绕着世间事物难以尽如人意展开，通过对自然事物的感触，映射到世事无常，表达出一种对人生中矛盾与无奈的深刻感悟。

速览

《林下得月以木阴蔽遮为恨》是宋代诗人戴复古的作品，主题为抒情、无奈、写景、直抒胸臆。夏日思栽千树林，月明恨不扫寒阴。 眼前物物皆如此，世事何能两遂心。