海棠

译文

十月的园林没有雨也没有霜，早晨的阳光明亮得好似秋天的太阳。夜里听到游人们的话语，（在这里）看不到梅花却能看到海棠。

注释

朝曦

早晨的阳光。朝，zhāo；曦，xī。

赫赫

显著盛大的样子。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了描写的手法，描绘出十月园林的气候特征，‘不雨霜’‘朝曦赫赫’将园林中的天气晴朗、暖和的状态生动地展现出来，为后文海棠的出现做了铺垫。在情感表达方面，通过描写特定的园林景象，传达出一种对园林中景色的新奇感。在意境营造上，诗中勾勒出一幅暖秋园林图，阳光灿烂，充满生机的感觉。主题思想围绕着园林中的海棠展开，展现出海棠在这样特殊的季节和环境中的独特存在。本诗以一种平实而又略带惊喜的语调，写出了在本应是梅花盛开的季节看到海棠的独特景观。

速览

《海棠》是宋代诗人戴复古的作品，主题为写景、园林景、初冬景、海棠花。十月园林不雨霜，朝曦赫赫似秋阳。 夜来听得游人语，不见梅花见海棠。