曾景山犹子觅诗

译文

不要说曾参愚笨，他在孔门弟子中是最年轻的。能够在一个‘唯’字的瞬间，顿悟的智慧超过三千弟子。

注释

犹子

侄子。

参

曾参（zēng shēn），春秋末年鲁国思想家，孔子晚年弟子之一。

鲁

愚笨、迟钝。

一唯

指曾参在孔子‘吾道一以贯之’的教诲下，只回答了一个‘唯’字就表示领悟了，形容对道理的迅速领悟。

冠

超过、位居第一。

三千

指代孔子的三千弟子。

赏析

这首诗在文学手法上运用了用典的方式，通过提及孔门弟子曾参的典故来表达观点。从情感表达来看，有一种对年少而能顿悟者的赞赏之情。在意境营造上，通过简洁的语句勾勒出一个充满智慧灵光的场景，仿佛能看到曾参在那一瞬间顿悟的画面。主题思想围绕着对年少聪慧、能够顿悟之人的肯定，传达出年龄不是智慧的限制，顿悟能让人超越众人的思想。整体诗风简洁明快，以简短的语句传达出深刻的含义，引人深思。

速览

《曾景山犹子觅诗》是宋代诗人蔡沈的作品，主题为用典、赞年少、悟哲理、简洁风。勿谓参也鲁，孔门最少年。 能于一唯间，顿悟冠三千。