胥村

译文

楚国当年滥用刑罚政令，伍子胥为什么也去鞭打楚平王的尸体呢。当时如果能够权衡事情的轻重，只应该终身离开郢城就好。

注释

滥

过度，无节制。如‘滥杀无辜’中的‘滥’。

胥

这里指伍子胥（xū），春秋末期吴国大夫。

郢

楚国都城（yǐng），在今湖北江陵西北。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了反问的手法，首句指出楚国当年滥施政刑，为后文做铺垫，第二句以‘子胥何事亦鞭平’的反问，引发读者思考伍子胥行为的合理性。情感表达方面，诗人对伍子胥鞭尸楚平王这一行为持一种质疑和批判的态度。在意境上，通过对历史事件的描述和评判，营造出一种冷峻、严肃的氛围。主题思想围绕对伍子胥行为的重新审视，以及对在不合理的政治环境下应如何应对的思考，体现出一种以史为鉴、理性看待事件的态度。

速览

《胥村》是宋代诗人蔡沈的作品，主题为咏史、批判、冷峻、理性。楚国当年滥政刑，子胥何事亦鞭平。 当时若有权轻重，止合终身去郢城。