颂古五十三首 其二

译文

在雪岭（喜马拉雅山）历经六年艰苦的修行，如今却迷失了（真正的）自我。天地之间到处都寻找不到（那个真我），所谓的百亿分身不过是虚妄不实的。

注释

匝

环绕，满。[zā]

脱空

虚妄，无着落。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与议论相结合的方式。前两句叙述了雪岭六年苦行之事，后两句针对此事展开议论。在意境营造方面，通过‘普天匝地无寻处’，营造出一种广阔无垠却又空无所得的寂寥、迷茫意境。在情感表达上，诗人对主人公的苦行结果似乎带有一种惋惜与批判的态度。主题思想上，它探讨了修行中的迷失以及对所谓‘分身’这种表象的否定，有一定的禅意与哲理，告诫人们不要被表象所迷惑，要寻求真正的本我。

速览

《颂古五十三首 其二》是宋代诗人释文礼的作品，主题为叙事诗、哲理诗、批判、禅意。雪岭六年修苦行，今朝打失主人公。 普天匝地无寻处，百亿分身是脱空。