颂古五十三首 其一八

译文

山忘记了自身的孤高险峻，玉忘记了自身的瑕疵，到处的仙境都是我的家。可笑葛洪一直未能领悟（这个道理），远远地跑到勾漏去寻求丹砂。

注释

孤峻

孤高峻峭。形容山的高耸独立、地势险峻。

瑕

玉上面的斑点，比喻缺点。音xiá。

仙源

神仙居住的地方，也可指仙境。

葛洪

东晋时期著名的道教学者、炼丹家、医药学家。

勾漏

山名，在今广西北流市东北。葛洪曾在此炼丹。

丹砂

即朱砂，矿物名。是炼汞的主要原料，也可制作颜料、药剂等，在古代被认为是炼制丹药的重要原料。

赏析

从文学手法上看，首句‘山忘孤峻玉忘瑕’运用了拟人的手法，将山和玉拟人化，赋予它们‘忘’的动作和意识，使山与玉的形象变得生动且富有哲理。在意境营造方面，描绘出一种超脱尘世、忘却自身固有属性的空灵意境，仿佛世间万物都进入一种忘我的自由状态。情感表达上，诗人流露出一种旷达自在、超凡脱俗的情感，认为处处皆是仙源，无需像葛洪那样向外苦苦寻求。主题思想上，这首诗表达了一种对自然、对自身内在本真的回归与认同，传达出一种不必向外求道，道就在心中、就在身边的思想，具有一定的禅意和道家思想的底蕴。

速览

《颂古五十三首 其一八》是宋代诗人释文礼的作品，主题为旷达、超脱、拟人、仙境。山忘孤峻玉忘瑕，到处仙源是我家。 堪笑葛洪曾未悟，远从勾漏问丹砂。