颂古五十三首 其四八

译文

读书人前来禀报事情，哪里在于那些‘之乎者也’之类的话语呢。孔子与周公，（如果像这样迂腐的话），就连他们都进不了门（算不上合格的学者）。

注释

岂

难道，哪里。表示反问

及门

正式登门拜师受业的弟子。这里指达到合格学者的标准。

赏析

这首诗从文学手法上看，语言直白质朴，直抒胸臆。通过简单的话语表述，表达出一种对只注重咬文嚼字、拘泥于‘之乎者也’这类形式的读书人的批判。在意境营造上，以读书人的常见形象与孔圣人和周公对比，营造出一种诙谐却又引人深思的氛围。情感表达上，诗人带着一种对迂腐读书方式的不满情绪。主题思想是批判那些只重形式、不重实际内涵的读书做学问的态度，倡导学以致用、不拘泥于表面形式的学风。

速览

《颂古五十三首 其四八》是宋代诗人释文礼的作品，主题为批判、讽喻、质朴、直抒胸臆。读书人报来，岂在之乎者。 孔子与周公，皆不及门也。