赠喻景山

译文

离去的时候恼恨轻易分别，归来途中欣喜忽然相逢。怎么在这七八月间，两次尝到离别的滋味。刚刚冒着腊月的雪归来，又怎能等到秋风再来（再分别）。我读书没有诀窍，需要您传授奇妙的秘诀。

注释

恨

遗憾、恼恨

值

相逢、遇到

诀

诀窍，方法

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，‘恨轻分’和‘喜忽值’形成鲜明对照，将离别的不舍和重逢的惊喜生动地表现出来。颔联通过反问句‘如何七八月，两作别离味’，强调短时间内多次经历离别这种情况的特殊与无奈，增强了情感的表达力度。情感表达方面，诗中既有离别的怅恨，又有重逢的喜悦，还有对友人传授读书秘诀的期待，情感复杂而真实。在意境营造上，通过对不同季节的提及，如‘腊雪’和‘秋风’，勾勒出时间的流转，烘托出世事变幻、聚散无常的氛围。主题思想上，既表达了对友情的珍视，又体现出对知识、对读书秘诀的渴求。

速览

《赠喻景山》是宋代诗人陈宓的作品，主题为离别恨、重逢喜、友情、求学问。去时恨轻分，归路喜忽值。 如何七八月，两作别离味。 方冲腊雪还，可待秋风至。 读书我无诀，须君授奇秘。