延平次赵纠曹韵十四首 野亭

译文

春天到来的时候登上野亭眺望，很开心看到耕种与采桑的景象。初冬时节打算效仿丰乐的情景，为了饮酒而登上这座野亭。

注释

眺

望，往远处看。

耕

耕种，耕耘，指从事农业劳动。

桑

桑树，也指采桑养蚕等农事。

拟

打算，想要。

丰乐

丰盛安乐的情景。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了叙述的手法，平实地记录了不同季节在野亭的活动。在情感表达方面，春天‘快见耕与桑’体现出诗人对田园生活的喜爱以及看到农桑景象的欣喜之情。初冬时‘拟丰乐’‘为酒升此堂’则传达出一种闲适、惬意的情绪，想要享受如同丰乐之景中的美好。在意境营造上，诗中描绘了春之耕桑与初冬登堂饮酒的画面，简单勾勒出富有田园气息和悠然自得的意境。主题思想围绕着诗人对田园生活的关注以及在不同季节于此地的生活乐趣展开。

速览

《延平次赵纠曹韵十四首 野亭》是宋代诗人陈宓的作品，主题为田园、闲适、记事、抒情。春来一登眺，快见耕与桑。 初冬拟丰乐，为酒升此堂。