得水苍佩

译文

得到水苍玉佩。胸怀磊落身着粗布衣服，白日下凝聚着光彩。起初怀疑是春神的佩饰，扔在地上至今还在。名匠工倕巧妙地得到它，雕琢刻画探寻自然的奥秘。饥饿的蛟龙从深潭跃出，愤怒的气势令人惊怕。凭借谁能将它缚住呢，再多的勇士也无法办到。常常担心在毫发之间，它会迅速地与风云际会。现在我靠着几案观看，近在咫尺仿佛面临沧海。一生有着冰雪般高洁的心志，至纯的心意无法改变。情感如同金石之交般亲密，重视玉佩所蕴含的韦弦之戒。自身的操守有不如之处，看到它能不愧疚。

注释

水苍佩

用水苍玉制成的佩饰。

被褐

被，通‘披’；褐，粗布衣服，这里指穿着粗布衣服。

东君

神话中的太阳神或春神。

工倕

倕（chuí），传说中的古代巧匠。

真宰

宇宙的主宰，这里指自然的奥秘。

潜渊

深水潭。

隠几

隐，靠着；几，几案。

韦弦戒

韦，柔皮；弦，弓弦。韦弦之戒表示警戒、规劝。

顾諟

諟（shì），正，审察。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了丰富的想象与比喻。如‘初疑东君佩’，将玉佩比作春神的佩饰，增加了玉佩的神秘色彩。‘饥蛟出潜渊，怒势吁可骇’则是用蛟龙跃出深渊的形象比喻玉佩所蕴含的磅礴气势，生动而富有感染力。在情感表达方面，诗人通过对水苍佩的描述，传达出自己高洁的志向，‘平生冰雪心，至心无由改’直接表达了内心如冰雪般纯净坚定的情怀。在意境营造上，诗中既有磊落之人佩玉的日常景象，又有蛟龙出渊的宏大想象，还有面对沧海时的辽远意境，多种意境相互交融。主题思想围绕着水苍佩展开，通过对其的描写与感悟，表达了对高洁品质的珍视、对自身操守的警醒以及对真挚情感的向往。

速览

《得水苍佩》是宋代诗人陈宓的作品，主题为咏物、高洁、想象、志向。被褐磊落怀，白日凝光采。 初疑东君佩，掷地今犹在。 工倕巧得之，刻画探真宰。 饥蛟出潜渊，怒势吁可骇。 凭谁缚致斯，百…