游瑞泉

译文

长久以来就向往灵岩，再次到来感到一阵清爽畅快。山峰如同排列在几案上的石头，大海仿佛汲取到砚台中的泉水。诗句超脱于青云之上，飞鸟归巢于夕阳的旁边。这里距离城郭能有多远呢，怎能不每天在此流连。

注释

洒然

畅快、清爽的样子

挹

舀，汲取，这里是想象的手法，读音：yì

研

通‘砚’，砚台

赏析

从文学手法上看，此诗善用比喻，如“山排几上石，海挹研中泉”，将山比作几案上的石头，把海与砚台中的泉水联系起来，想象奇特，使山水之景别有意趣。在情感表达方面，诗人通过“久作灵岩想，重来一洒然”表达出对灵岩长久的向往之情，而“去城曾几远，能不日盘旋”则体现出诗人对这里的喜爱，以至于想每日在此流连。在意境营造上，诗中既有山、海、石、泉等自然景观的描写，又有句出青云、禽归夕照这样富有诗意的画面，整体意境开阔又充满宁静祥和的氛围。主题思想上，描绘了灵岩的景色，表达出对灵岩的向往与喜爱。

速览

《游瑞泉》是宋代诗人陈宓的作品，主题为写景、向往、喜爱、清新。久作灵岩想，重来一洒然。 山排几上石，海挹研中泉。 句出青云外，禽归夕照边。 去城曾几远，能不日盘旋。