南园

译文

水汽比风还要清凉，星光如同月光一样明亮。渔船在什么地方呢？只听到一声悠长的摇橹声。

注释

欵乃

摇橹声，ǎi nǎi，唐元结《欸乃曲》有记载，常用来表示行船时的桨橹之声。

赏析

从文学手法来看，前两句运用了对比手法，将‘水气’与‘风’的凉度相比，‘星辉’与‘月光’相比，以一种独特的视角描绘出南园的环境氛围。在意境营造上，诗中勾勒出了一幅水汽清凉、星辉璀璨的静谧夜景图，充满了空灵清幽之感。情感表达方面，通过对这种宁静夜景的描写，透露出一种闲适恬淡之情。主题思想上，展现了南园夜晚的独特景致以及诗人对这种自然景象的欣赏与陶醉。

速览

《南园》是宋代诗人陈宓的作品，主题为写景、闲适、静谧、夜景。水气胜风凉，星辉当月光。 渔舟在何处，欵乃一声长。