赠林尹仲

译文

八年前相见的时候，还能记起您在桐乡做县令（刺桐乡）的情景。您的眼睛虽然还没有变得昏花（白），我的容颜却已经过于苍老了。人要是有所求那都是虚妄的念想，没有欲念才是好的办法。不学习神仙之术，他日咱们再一起饮酒。

注释

刺桐乡

做桐乡的县令。刺，古代指任官职。桐乡，地名。

白

这里指眼睛昏花的样子。

苍

灰白色，这里指容颜苍老。

妄想

虚妄的想法。

良方

好的办法。

觞

酒杯。

赏析

从文学手法上看，首联采用回忆的方式展开，简单的两句便点明了两人的交情起始于八年前，‘犹忆刺桐乡’给人一种往事悠悠之感。颔联运用对比手法，‘君眼虽非白，吾颜已过苍’，将友人的状态和自己的状态作比，生动地写出岁月对自己的影响。在情感表达上，诗中蕴含着对时光流逝的感慨之情，如颔联中对容颜变化的描述，就透露出一种淡淡的沧桑感。在意境营造上，整体营造出一种宁静、质朴的氛围，没有华丽的辞藻，却能让人感受到老友间真挚的情感。主题思想方面，通过表达对时光的感受以及对无欲的推崇，最后归结到与友人共享美酒的期待，表现出一种豁达、超脱世俗的情怀。

速览

《赠林尹仲》是宋代诗人陈宓的作品，主题为怀旧、感慨、友情、豁达。八年前会晤，犹忆刺桐乡。 君眼虽非白，吾颜已过苍。 有求皆妄想，无欲是良方。 不学神仙术，他时共一觞。