十七日窘雨邑中舟还

译文

走到青山快要到尽头之处，却不曾探寻源头作溪流之游。轻薄的云彩散去露出太阳催着人渡河，连日的积雨涨起肥大的水波送别客船。卧着看两岸如同玉簪般的山峰，心思随着衣领上的绣花追逐着水上的浮沫。眼前偶然相遇的景致大多值得观赏，难道是特地安排成这样的吗？

注释

窘

困迫，这里可理解为被雨所困。

邑

县，这里指县城。

省

明白，醒悟，这里可理解为不曾（xǐng）。

玉簪

一种首饰，这里比喻山峰的形状。

浮沤

水面上的泡沫。

邂逅

偶然相遇。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，如‘轻云放日催人渡，积雨肥波送客舟’中的‘催’和‘送’，将轻云、积雨赋予人的动作和情感，生动地描绘出当时的天气和行舟的情景。在情感表达方面，既有对眼前景色的欣赏喜爱之情，又有对这种邂逅美景的惊喜与疑惑。在意境营造上，诗中通过描绘青山、轻云、积雨、玉簪般的山峰等景象，营造出一种空灵又富有诗意的氛围。主题思想上，主要是通过舟行途中的所见所感，表达对自然景色的热爱以及对自然造化的惊叹。整体语言平实却不失韵味，以细腻的笔触勾勒出一幅行舟赏景图。

速览

《十七日窘雨邑中舟还》是宋代诗人陈宓的作品，主题为写景、抒情、舟行、惊喜。行到青山欲尽头，穷源未省作溪游。 轻云放日催人渡，积雨肥波送客舟。 卧看玉簪迎两岸，心随绣领逐浮沤。 眼前邂逅多堪赏，…