过盘龙寺

译文

刺眼的烟光在野外的堂舍聚集，没有风，荷叶自身生出凉意。幽居之人到此处心中的忧愁先就消解了，溪边不动的白鹭自在地行走。

注释

野堂

野外的堂舍

幽人

幽居之人，隐士。

解

消除、解除。如‘排忧解难’中的‘解’。[jiě]

边头

旁边、边缘之处。

赏析

从文学手法上看，首句‘刺眼烟光聚野堂’运用了视觉描写，‘刺眼’二字生动地写出烟光的强烈，给人以直观的视觉冲击，‘聚’字将烟光拟人化，仿佛烟光有意识地聚集在野堂周围。次句‘无风荷叶自生凉’则从触觉入手，没有风但荷叶却有凉意，这种凉意一方面是自然的感觉，另一方面也暗示出此地宁静清幽的氛围。从情感表达上，诗人通过描写盘龙寺周围的景色，表达出一种幽居于此的宁静和惬意，‘幽人到此心先解’直接点明幽居之人来到这里内心的忧愁就先得到解脱，体现出此地景色对人心灵的慰藉作用。在意境营造上，诗中通过烟光、野堂、荷叶、白鹭等意象，构建出一幅宁静、清幽、闲适的画面，烟光下的野堂充满静谧感，荷叶的凉意更添清幽，而溪边不动的白鹭则让画面有了一种动态中的宁静。主题思想围绕着盘龙寺的宁静清幽以及这种环境对人心灵的影响展开，表达了诗人对这种宁静生活的向往与喜爱。

速览

《过盘龙寺》是宋代诗人陈宓的作品，主题为写景、清幽、宁静、闲适。刺眼烟光聚野堂，无风荷叶自生凉。 幽人到此心先解，不动边头白鹭行。