到三山

译文

背离家乡经过了几个驿站尽情地奔驰，正是岁月将要更替的时候。众多人家的门户窗户对着山光，如锦缎般的江水绵延十里像排列的旌旗。万物欣然安泰的情状随处可见，世态的炎凉只有自己知道。自从离开南台至今已经六年了，重新到来时把路途间的奇异景色都记住了。

注释

牖

窗户。yǒu

欣泰

欣然安泰。

暄凉

炎凉，指世态的冷暖。

祇

只，仅仅。zhǐ

南台

地名。

赏析

从文学手法上看，首联‘违乡数驿肆驰驱，正是年华欲换时’叙事开篇，点明远离家乡且时光交替的情境，直入主题。颔联‘山色万家开户牖，水锦十里列旌旗’运用了比喻和对偶的手法，将水比作锦缎，‘户牖’对‘旌旗’，工整巧妙，生动地描绘出山水景色的壮丽，展现出开阔宏大的意境。颈联‘物情欣泰随方见，世态暄凉祇自知’议论抒情，由眼前景联系到世态人情，表达出对世态炎凉的深刻体会。尾联‘一别南台兹六载，重来尽记道间奇’回扣主题，时隔六年重来，记住路途的奇异景色，流露出一种物是人非的感慨。整首诗情景交融，既有对山水景色的描写，又有对世态人情的感悟，意境开阔且富有深意。主题思想上表达了对时光流逝、世态炎凉的感慨，以及对自然景色的喜爱与赞美。

速览

《到三山》是宋代诗人陈宓的作品，主题为写景、感时、抒情、世态炎凉。违乡数驿肆驰驱，正是年华欲换时。 山色万家开户牖，水锦十里列旌旗。 物情欣泰随方见，世态暄凉祇自知。 一别南台兹六载，…