韩信庙

译文

韩信有着举世无双的军事谋略和指挥才能，却在钟室这样仓促紧急的情况下，为自己如同良弓被藏弃的命运而悲叹。于是使得后代那些被拜将登台的人，每一次想到他的遭遇就害怕建立功勋。

注释

将略

军事谋略。

兵机

用兵的机谋。

命世

著名于当世。

苍黄

匆促、慌张。这里指事情发生得突然。

钟室

指韩信被吕后诱杀于长乐宫悬钟之室。

登坛

指被拜将，古时拜将多设坛场，举行隆重的仪式。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明韩信的军事才能，以‘命世雄’高度赞扬他是世间少有的军事雄才。第二句用‘苍黄钟室叹良弓’这样一个极具画面感的描述，‘苍黄’描绘出事情的突然和紧急，‘叹良弓’运用典故，化用‘飞鸟尽，良弓藏’，以韩信被诛杀于钟室的悲惨结局，表达出对韩信的惋惜之情。情感表达方面，全诗蕴含着对韩信悲惨命运的深切同情，同时也有一种对封建帝王兔死狗烹行为的批判。在意境营造上，通过对韩信这一典型人物命运的描述，营造出一种悲壮、苍凉的意境。主题思想上，借韩信的故事，警示后世之人，即使有非凡的才能建立功勋，也可能面临着被猜忌而不得善终的危险。

速览

《韩信庙》是唐代诗人刘禹锡的作品，主题为咏史、同情、悲壮、批判。将略兵机命世雄，苍黄钟室叹良弓。 遂令后代登坛者，每一寻思怕立功。