和赵仲白 其二
寤寐曹刘不解忘,双眸烱烱月中霜。
高吟出轴茧丝富,雅思萦春柳絮香。
后进推排唯我拙,前人准拟觉君长。
祇今天下多名士,深谢新篇掷夜光。
高吟出轴茧丝富,雅思萦春柳絮香。
后进推排唯我拙,前人准拟觉君长。
祇今天下多名士,深谢新篇掷夜光。
译文
日夜对曹植、刘桢难以忘怀,双眼炯炯有神如同月中的寒霜。高雅的吟唱写出的诗卷如同茧丝般丰富,美好的才思萦绕着春天如同柳絮般芬芳。在后进者的排序中只有我愚笨,与前人相比觉得您优秀。只是如今天下有众多名士,深深感谢您美好的诗篇如同夜光宝玉般惠赐于我。
注释
- 寤寐
- 醒和睡。指日夜。寤,wù;寐,mèi。常用于表示难以忘怀等情感。
- 曹刘
- 指三国时期的曹植和刘桢,二人都是著名的文学家,常被后世诗人作为文学才华高的典范。
- 烱烱
- 同‘炯炯’,明亮的样子。烱,jiǒng。
- 茧丝
- 蚕茧吐的丝,这里用来形容诗作内容丰富。
- 雅思
- 美好的才思。
- 后进
- 后辈,指学识或资历较浅的人。
- 推排
- 推举排列。
- 准拟
- 打算,希望。这里可理解为相比之下的一种评判。
- 祇今
- 如今,现在。祇,zhǐ。
- 夜光
- 指夜光宝玉,这里形容诗篇的珍贵。
赏析
这首诗在意境上营造出一种对前贤的追慕和对友人诗作敬仰的氛围。诗的首联通过描写自己对曹刘难以忘怀且双眸炯炯,展示出一种对文学前辈的倾慕之情,同时以‘月中霜’作比,形象地写出目光的明亮和坚定。颔联运用比喻的手法,把高吟出的诗比作茧丝富、雅思比作柳絮香,生动地描绘出友人诗作的丰富和美好。颈联则是诗人的自谦之词,通过将自己与他人对比,突出友人的优秀之处。尾联表达对友人惠赐新篇的感激,以‘夜光’来形容诗篇的珍贵。整体情感上既有对前贤的崇敬,又有对友人的欣赏和自谦,主题围绕着文学上的敬仰与交流展开。
速览
《和赵仲白 其二》是宋代诗人陈宓的作品,主题为追慕先贤、友人赠诗、自谦、文学交流。寤寐曹刘不解忘,双眸烱烱月中霜。 高吟出轴茧丝富,雅思萦春柳絮香。 后进推排唯我拙,前人准拟觉君长。 祇今天下多名士,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品