读先君新第落成诗有感因韵书示蒙孙 其二

译文

我们家族的清正节俭不要忘记初心，过去贫穷的儒者居住在茅草屋里。世间的事情确实应该防止过度自满，上天偏偏喜好盈满亏损的转换。看起来拥有城郊三千顷的土地，不如传给家族一卷书籍。谦逊退让却能收获丰富成果，试着看看大海接纳众多河流。

注释

清俭

清廉节俭，是一种美好的品德。

儒酸

形容贫寒而迂腐的儒生。儒，rú，指读书人；酸，形容寒酸迂腐的样子。

白屋

指以白茅覆盖的房屋，是古时平民所居，这里表示家境贫寒。

乘除

本指数学中的乘法和除法，这里引申为增减、盈亏损益等变化。乘，chéng；除，chú。

负郭

靠近城郭。郭，外城。这里‘负郭三千顷’表示数量众多的城郊土地，形容丰厚的物质财富。

谦损

谦逊、退让。

丰萃

丰富、聚集。这里表示收获丰富的成果。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。如‘看来负郭三千顷，不似传家一卷书’，将物质上的土地财富与精神上的书籍进行鲜明对比，强调了精神传承的重要性。在情感表达方面，充满了对家族的劝诫之情，希望家族后人不忘清俭的初心，谦逊处世。在意境营造上，通过‘昔日儒酸白屋居’描绘出往昔贫寒但质朴的生活场景，让读者感受到家族曾经的艰苦。主题思想围绕家族传承展开，倡导家族以清正、节俭、谦逊为传承理念，重视精神财富胜于物质财富。整首诗语言质朴平实，以简单的语句传达深刻的家族传承观念。

速览

《读先君新第落成诗有感因韵书示蒙孙 其二》是宋代诗人陈宓的作品，主题为家族传承、劝诫、对比、质朴。吾家清俭莫忘初，昔日儒酸白屋居。 世事直须防满溢，天公偏是喜乘除。 看来负郭三千顷，不似传家一卷书。 谦损却能丰萃致，…