后堂木芙蓉

译文

红色的花朵和翠绿的竹子长得一样高，想问这经霜的花枝已经生长了多少年。天空湛蓝而芙蓉花开得烂漫一片，躺卧着看它，怀疑自己是在鉴湖的船上。

注释

葩

花。读音：pā

霜枝

经霜的花枝，这里指木芙蓉的花枝，常用来表示经受了考验或具有坚韧品质。

烂熳

同‘烂漫’，颜色鲜明而美丽。读音：làn màn

鉴湖

湖名，在浙江绍兴，古代是有名的风景胜地。

舡

船。读音：chuán

赏析

从文学手法上看，首句通过‘红葩翠竹’的描写，运用了视觉描写，简单几笔勾勒出一幅色彩鲜明的画面，将木芙蓉与翠竹并列，形成鲜明的色彩对比。‘与齐肩’用词生动形象，给人以直观的画面感。第二句‘为问霜枝已几年’，以问句的形式，不仅增添了诗歌的趣味性，更引发读者的遐想，同时也暗示了木芙蓉经历了岁月的洗礼。三四句‘一色碧天红烂熳，卧看疑在鉴湖舡’情景交融，诗人描绘出蓝天之下芙蓉花烂漫盛开的景象，‘碧天’与‘红烂熳’再次形成色彩上的强烈对比，营造出一种绚丽而开阔的意境。诗人卧看此景，联想到鉴湖的船上，把现实中的景色与想象中的场景相联系，拓展了诗歌的空间感，也表达出一种悠然闲适的心境，整首诗主题围绕着后堂的木芙蓉展开，通过对其景色的描写，传达出诗人对木芙蓉的喜爱以及悠然的生活态度。

速览

《后堂木芙蓉》是宋代诗人陈宓的作品，主题为写景、闲适、色彩对比、托物言志。红葩翠竹与齐肩，为问霜枝已几年。 一色碧天红烂熳，卧看疑在鉴湖舡。