书怀

译文

在众多的书卷当中偏偏得到垂青（沉浸其中），花园中的花开了之后却懒得去看。胸怀广阔不要被一点灰尘所沾染，在壮年的时候应该像大鹏一样腾飞万里。

注释

慵

懒惰，懒散。yōng

嵬

高大，这里可引申为广阔。wéi

翰

原指长而坚硬的羽毛，这里借指像大鹏一样高飞。hàn

赏析

从文学手法上看，首联采用对比的手法，将对书卷的偏爱和对园花的慵懒态度相对比，突出诗人对读书的热爱。在意境上，营造出一种静谧、内敛的读书氛围，展现出诗人超脱于外界繁华的心境。情感表达方面，体现了诗人对自身精神世界的追求和珍视，以读书为乐，不屑于外界的声色诱惑。主题思想上，表达了诗人的一种自我修养和壮志情怀，既有着高洁的内心追求，又有着壮志凌云的抱负，希望在壮年之时能够有所作为，一展宏图。

速览

《书怀》是宋代诗人陈宓的作品，主题为读书乐、壮志情、高洁心、对比法。书卷丛中偏得垂，园花开后却慵看。 嵬胸莫受一尘染，壮岁须腾万里翰。