春半桃李盛开

译文

白色的裙子和白色的佩巾映衬着红霞般的桃李花，它们默默无言不会自我夸赞。田间小路上的行人不住地回头观望，一年之中春天的盛景就数这盛开的桃李花了。

注释

缟裙

白色的裙子。缟（gǎo），白色。

练帨

白色的佩巾。练，白色的熟绢。帨（shuì），佩巾。

陌上

田间小路。陌，田间东西方向的道路，泛指田间小路。

春事

春天的事情，这里指春天的景象。

朝花

早晨的花朵，这里指盛开的桃李花。

赏析

这首诗在意境营造上十分巧妙，前两句通过描写桃李花的颜色如同‘缟裙练帨’（白色的裙子和佩巾），又映衬着‘丹霞’（红霞），色彩对比鲜明，将桃李盛开的景象生动地展现在读者眼前，构建出一幅绚丽而宁静的画面。从写作手法来看，运用了拟人手法，‘默默无言不自夸’赋予桃李花以人的性格，不事张扬，使得桃李花的形象更加鲜活。在情感表达上，诗人对桃李花充满喜爱与赞美之情，从行人‘重回首’这一细节描写中可以看出桃李花的吸引力之大，同时也流露出诗人对美好春光的珍惜之情。主题思想围绕着对桃李花盛景的描绘与赞美，展现出春天的生机与美好。

速览

《春半桃李盛开》是宋代诗人陈宓的作品，主题为写景、赞美、拟人、惜春。缟裙练帨映丹霞，默默无言不自夸。 陌上行人重回首，一年春事数朝花。