秋日纳凉

译文

光彩艳丽的银河清冷得似乎要流动起来，纤细的新月比眼眸还要皎洁。京城的街道已经让人感觉清爽没有暑气了，不时有飞舞的萤火虫来点缀秋天。

注释

艳艳

光彩艳丽的样子

皎

洁白，明亮，jiǎo

天街

京城中的街道

清

清爽，清凉

飞萤

飞舞的萤火虫

赏析

从文学手法上看，这首诗首句和次句运用了比喻的手法，将银河比作流动之物，把新月比成眼眸，生动形象地描绘出银河的清冷和新月的皎洁。在情感表达方面，诗人通过描绘秋日的景象，表达出对秋的喜爱之情，在暑气渐消的秋夜，一切景色都让人感到惬意。在意境营造上，诗中构建了一个清冷、静谧而又富有诗意的秋夜意境，银河、新月、天街、飞萤等意象组合在一起，仿若一幅清新的秋夜图。主题思想上，主要是描绘秋夜纳凉时所见的景色，展现出秋夜的独特魅力。

速览

《秋日纳凉》是宋代诗人陈宓的作品，主题为写景、秋夜、静谧、喜爱。艳艳银河冷欲流，纤纤新月皎于眸。 天街已觉清无暑，时有飞萤点缀秋。