感时

译文

与外敌议和的策略最是令人叹息，不是依靠恩威而是因为张丽华。以后安禄山在渔阳敲响战鼓（发动叛乱），只是因为争夺上林的花（这里指代杨贵妃等）。

注释

和戎

与少数民族或外国议和修好。

堪嗟

值得叹息。堪，可、能；嗟，叹息。

恩威

恩情与威力。常指帝王对臣下的手段。

丽华

这里指张丽华，南朝陈后主的贵妃。

鼙鼓

pí gǔ，古代军中所用的一种小鼓，这里指代战争。

祇因

只是因为。祇，zhǐ，同‘只’。

上林

上林苑，古代帝王的园林，这里指代宫廷中的美女等。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，诗中提到的‘丽华’指张丽华，‘上林花’暗指杨贵妃，通过这两个典故将古代两个因女色而引发的政治事件联系起来。在情感表达方面，诗人对‘和戎之计’充满了感慨和批判，认为这种策略不是基于正确的恩威考量，而是受到女色等不当因素影响，同时也蕴含着对因女色而引发战乱的痛心和谴责。在意境营造上，通过简短的诗句勾勒出历史事件背后的深层原因，有一种深沉的历史沧桑感。主题思想则是批判在政治决策中受到不当因素干扰，如女色误国等情况，借古讽今，警示当下。

速览

《感时》是宋代诗人陈宓的作品，主题为讽喻诗、批判、用典、借古讽今。和戎之计最堪嗟，不以恩威以丽华。 他日渔阳动鼙鼓，祇因争取上林花。