赋梅堂闲吟 其六

译文

深冬的上天意趣好似十分奢华，把白玉和明珠变成花朵。把这些花交给东风，它们会吹向哪里呢？上天殷勤地让梅花开，可不是为了那些权贵之家。

注释

穷冬

深冬；隆冬。

奢华

奢侈浮华。

白璧

平圆形而中有孔的白玉。

明珠

光泽晶莹的珍珠。

剩

多，这里可理解为尽、都。

恩勤

指父母尊长抚育晚辈的慈爱和辛劳，这里可理解为上天的殷勤眷顾。

五侯

泛指权贵豪门。

赏析

从文学手法上看，首句‘穷冬天意似奢华’运用了拟人的手法，将‘天意’赋予人的特性，冬天本是萧瑟的，却说天意‘奢华’，设置悬念。第二句‘白璧明珠剩作花’使用比喻，把梅花比作白璧明珠，形象地写出梅花的高洁与珍贵。在情感表达方面，此诗表达了对梅花的喜爱与赞美。梅花在诗中是美好事物的象征，而‘恩勤不为五侯家’则体现出一种不阿附权贵的高洁情怀。在意境营造上，通过描写深冬里如同白璧明珠般的梅花，构建出一种清冷、高洁的意境。主题思想围绕着梅花展开，借梅花来表达对美好事物的喜爱，以及不攀附权贵的人格追求。

速览

《赋梅堂闲吟 其六》是宋代诗人陈宓的作品，主题为咏物诗、托物言志、高洁、不阿权贵。穷冬天意似奢华，白璧明珠剩作花。 付与东风向何处，恩勤不为五侯家。