凤池桥成余长泰以诗贺次韵谢之

译文

乘鸾车轻快地飞翔在空中，清风袅袅，眼前看到通往云霄的道路已经畅通。自然是众多贤能之人欣然出力的结果，我怎么敢像小人那样贪功呢？指挥若定必须有抵御千人的能力，快慢都在一念之间决定。已经修筑的新堤平坦得像手掌一样，登上桥的人与这桥一同稳固。

注释

骖鸾

仙人驾驭鸾鸟云游。骖（cān），古代驾在车前两侧的马，这里为驾驭之意。

翼翼

飞翔的样子。

小己

一己，个人。常指渺小的个人。

千人敌

可以抵挡千人的能力，形容本领高强。

申

表明，表达。

赏析

从文学手法上看，首联‘骖鸾翼翼袅清风，眼见云霄有路通。’运用了想象的手法，以‘骖鸾’这种带有神话色彩的意象，营造出一种空灵、高远的氛围，仿佛置身于仙境之中，同时又以‘云霄有路通’表达出一种积极向上的情绪。颔联‘自是众贤欣出力，何如小己敢贪功。’通过对比‘众贤’与‘小己’，体现出一种谦逊的态度，赞美众人的功劳，否定自私贪功的行为。颈联‘指挥须得千人敌，迟速都申一念中。’表现出一种掌控全局的气魄，从侧面反映出筑桥工程领导者的能力。尾联‘已筑新堤平似掌，登桥人与此橘同。’通过描写新堤的平坦，进一步烘托出桥建成后的稳固，以物的稳固来暗喻人心的安稳。在情感表达上，全诗充满了对众人齐心协力建桥的感激之情，以及自身谦逊、低调的处世态度。在意境营造方面，既有神话般的空灵，又有工程建设成果带来的踏实感。主题思想围绕着桥的建成，表达对众人功劳的感激、自身的谦逊以及对桥稳固的欣喜。

速览

《凤池桥成余长泰以诗贺次韵谢之》是宋代诗人陈宓的作品，主题为谢贺诗、谦逊、写实、感恩。骖鸾翼翼袅清风，眼见云霄有路通。 自是众贤欣出力，何如小己敢贪功。 指挥须得千人敌，迟速都申一念中。 已筑新堤平似掌，…