和赞府赵师洪韵

译文

一颗颗明珠映照黑色骏马，六月里清凉的风满袖能感知。只觉得衰老的容颜增添老来的羞愧，徒然烦劳精妙的话语为我吹嘘。三年做那刻楮（徒费精力）这样的事有何成就呢，一天吟诗作赋只剩下些诗句。从此年景丰收公事也少了，在夕阳下的桥上描写水的涟漪。

注释

寒骊

黑色的马。骊，lí，本义为深黑色的马。

祇

只，仅仅。祇，qí。

老媿

年老而羞愧。媿，kuì，同‘愧’。

刻楮

典出《韩非子·喻老》，形容徒费精力。

哦松

指吟诗作赋。

赏析

从文学手法上看，首联‘明珠颗颗映寒骊，六月清风满袖知’运用了视觉与触觉相结合的描写手法，‘明珠’与‘寒骊’的视觉画面，搭配‘六月清风满袖’的触觉感受，生动地描绘出一种独特的景象。颔联‘祇觉衰容增老媿，空烦妙语为嘘吹’中，诗人通过自我感受的描写，表达出一种对自身衰老容颜的感慨，情感较为低沉。颈联‘三年刻楮成何事，一日哦松剩得诗’运用对比手法，‘三年’与‘一日’对比，刻楮（表示做无意义之事）与得诗对比，表现出对过往时光利用的反思。尾联‘从此年丰公事少，夕阳桥上赋涟漪’则营造出一种闲适的意境，年丰公事少，在夕阳下桥上作诗，展现出诗人对平静生活的向往。整首诗情感起伏，从对自我状态的不满到对闲适生活的期待，主题围绕着诗人对生活状态的思考与感悟。

速览

《和赞府赵师洪韵》是宋代诗人陈宓的作品，主题为感时伤事、对比手法、闲适意境、暮年感怀。明珠颗颗映寒骊，六月清风满袖知。 祇觉衰容增老媿，空烦妙语为嘘吹。 三年刻楮成何事，一日哦松剩得诗。 从此年丰公事少，…