早起

译文

三年来对这溪山的面貌已经十分熟悉，但还从未见过烟云在拂晓时生成的景象。远处楼阁高耸与长桥相互映衬，就好像在桃源图上有人在行走。

注释

饱识

充分了解、熟悉。

省

知道，醒悟。[xǐng]

际

时候。[jì]

迥

高远。[jiǒng]

赏析

从文学手法上看，首句‘三年饱识溪山面’运用了拟人的手法，‘饱识’将人对溪山熟悉的情感赋予给人，形象地写出了对溪山熟悉的程度。第二句‘未省烟云际晓生’则通过转折，引出新的景象，制造出一种新奇感。从情感表达上，既有对熟悉的溪山的亲近感，又有对晓间烟云这种新鲜景色的惊喜。在意境营造方面，描绘出清晨溪山在烟云笼罩下，楼阁与长桥相映的画面，充满一种静谧又神秘的氛围，仿佛世外桃源。主题思想上，通过对早起所见景色的描写，表达了对自然之景的喜爱与探索之情。

速览

《早起》是宋代诗人陈宓的作品，主题为写景、静谧、惊喜、喜爱。三年饱识溪山面，未省烟云际晓生。 阁迥楼长正相映，桃源图上有人行。