次喻景山韵 其二

译文

接连的雨使得天空昏暗迷蒙，月亮的痕迹隐而不见，但月亮旁边新开的花蕊应该还存在着。春风日日夜夜吹来，有无穷无尽的力量，它吹得陶家的门半掩着。

注释

隠

同‘隐’，隐藏，读音：yǐn

蘂

同‘蕊’，花蕊，读音：ruǐ

赏析

从意境上看，诗的首句通过‘连雨昏蒙’描绘出一种阴雨连绵、天色昏暗的景象，给人一种压抑和朦胧之感，‘隐月痕’则进一步烘托出这种朦胧的氛围，奠定了全诗略带幽深感的基调。次句‘月边新蘂故应存’，在压抑的氛围中透露出一丝生机，尽管看不见月亮，但想象中月亮旁边的花蕊还在，有黑暗中尚存希望之意。从写作手法来说，前两句写景，后两句则采用拟人的手法，赋予春风‘欺’的人类行为，春风本是自然之物，这里却仿佛有了主观意识，日夜不停地吹，连陶家的门都被吹得半掩着，形象生动地写出了春风的强劲和肆意。在情感表达方面，诗人对这种自然景象有着细致的观察和微妙的情感体验，既有对阴雨天气的一种无奈，也有对新蕊的期待，更有对春风这种强大自然力量的一种惊叹。主题思想上，此诗通过描绘自然景象，传达出对自然力量的敬畏和对生机的捕捉。

速览

《次喻景山韵 其二》是宋代诗人陈宓的作品，主题为写景、幽深感、拟人、自然。连雨昏蒙隠月痕，月边新蘂故应存。 春风日夜来无限，欺得陶家半掩门。