美温尚书镇定兴元以诗寄贺

译文

军旗进入境内连狗都不叫（形容军纪严明），杀光了叛贼使得汉水清澈。从此世间的人们开阔了眼界，才知道名将出自书生。

注释

鲸鲵

比喻凶恶的敌人。鲸、鲵都是大鱼，古时常以‘鲸鲵’比喻不义之人。鲸，jīng；鲵，ní。

戮

杀。

赏析

从文学手法上看，首句‘旌旗入境犬无声’运用侧面描写，通过‘犬无声’来烘托出军队纪律的严明，没有惊扰到当地的百姓。‘戮尽鲸鲵汉水清’中的‘鲸鲵’指代叛贼，运用比喻手法，形象地写出了消灭叛贼的成果，使汉水清澈象征着叛乱被平定后的安宁。情感表达上，充满了对温尚书平定兴元的赞美之情。在意境营造方面，前两句描绘出一幅平定叛乱后的和平景象，军旗飘扬，叛乱平息，一片安宁。主题思想上，通过对温尚书功绩的描述，表达了对他的敬佩以及对书生也能成为名将的赞叹。

速览

《美温尚书镇定兴元以诗寄贺》是唐代诗人刘禹锡的作品，主题为赞美人、平定叛乱、军纪严明、书生名将。旌旗入境犬无声，戮尽鲸鲵汉水清。 从此世人开耳目，始知名将出书生。