重九

译文

多年来重阳节临近这个佳节，透彻入骨的是深深的恩情中透着寒凉。凤尾草形状好看足以悦目，鸡头米当作谷物能够充饥。高耸入云穿过月亮盛开的是丹桂，映照着太阳排列在空中的是木芙蓉（拒霜）。不要和春光比较先后顺序，请君在晚年时节赏玩秋天的芬芳。

注释

重九

指农历九月初九重阳节。

凤尾

这里指凤尾草，一种植物。

鸡头

即鸡头米，可食用。

丹桂

一种桂树，花朵为橘红色，常用来形容美好。

拒霜

即木芙蓉，因花朵盛开于秋季，不畏寒霜而得名。

赏析

从文学手法上看，诗中运用了对仗手法，如‘凤尾有心堪悦目，鸡头当谷可充肠’，‘凌云穿月开丹桂，映日排空数拒霜’，对仗工整，节奏明快。通过对凤尾草、鸡头米、丹桂、拒霜等秋日事物的描写，营造出一种秋意浓郁的意境。在情感表达上，首联‘到骨深恩一味凉’传达出一种复杂的情感，可能是对世态炎凉、人情冷暖的感慨。而主题思想则侧重于表达秋日自有其独特的韵味和价值，不应被忽视，就像人到晚年也有别样的风采，体现出一种对秋景的喜爱以及对晚节的珍视。整体诗风较为沉稳，借景抒情，将个人情感与秋日景色相融合，展现出诗人独特的心境。

速览

《重九》是宋代诗人陈宓的作品，主题为借景抒情、秋景诗、感怀、对仗。长年佳节近重阳，到骨深恩一味凉。 凤尾有心堪悦目，鸡头当谷可充肠。 凌云穿月开丹桂，映日排空数拒霜。 莫与春光较先后，…