咏荔子

译文

天空降下如甘露般的荔枝，它们像是绛色的薄纱做的袋子，凝结成清凉的冰状物且更有香气。偏偏与荷花嫉妒彼此的颜色，不让卢橘显现出光彩。蔡襄文笔精妙曾经为荔枝评定等级，苏轼名声高远应该品尝荔枝。最令人欣喜的是荔枝没有被杨贵妃所玷污，在千年的清风明月下的水云之乡自在生长。

注释

绛绡囊

绛色薄纱做的袋子。绛，jiàng，大红色；绡，xiāo，生丝或以生丝织成的薄绸子。

妬

同'妒'，嫉妒，dù。

卢橘

金橘的别称，也有说枇杷。

蔡公

蔡襄，北宋官员、书法家，著有《荔枝谱》。

坡老

苏轼，号东坡居士。

妃子

杨贵妃，杨贵妃爱吃荔枝，有'一骑红尘妃子笑'的典故。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将荔枝比作'绛绡囊'，形象地写出了荔枝的外形，同时'凝作清冰'也从质感上进一步描绘，还点出荔枝有香，从视觉和嗅觉多方面勾勒荔枝的特点。颔联采用拟人手法，'妬颜色'和'见容光'将荔枝、荷花、卢橘人格化，赋予它们人的情感，写出荔枝独特的美。颈联运用典故，提到蔡襄曾写《荔枝谱》为荔枝分品，苏轼也与荔枝有不解之缘，使得诗歌富有文化底蕴。从情感表达来看，诗人对荔枝充满喜爱与赞美之情。在意境营造上，描绘出荔枝清新、独特且带有几分高傲的形象，与水云乡等结合起来，营造出一种高雅、清幽的意境。主题思想上，通过对荔枝的描写、与其他事物的比较以及典故的运用，表达出对荔枝高洁品质的推崇。

速览

《咏荔子》是宋代诗人陈宓的作品，主题为咏物、赞美、清新、用典。天垂甘露绛绡囊，凝作清冰更有香。 偏与荷花妬颜色，不教卢橘见容光。 蔡公笔妙曾分品，坡老名高合得尝。 最喜不为妃子污，…